Вышиванка и косоворотка: чем они отличаются

Чем отличается беларусская вышиванка от украинской — Статьи партнеров

Украинская вышитая сорочка победоносно шагает по миру моды, приобретая поклонников из каждого уголка Земли. На ряду с украинской сорочкой, другие славянские народы, также владеют некой частью подобной культуры. И ближайший родственник нашей сорочки это белорусская. Обе схожи между собой на первый взгляд, и разительно отличаются при детальном изучении и обследовании.

Конечно, главное отличие не в тканях и даже не в формах, а в узорах, применяемых при создании того или иного образа. Орнаменты и узоры несут в себе то таинство и выражение начала рода, за которую сегодня и ценится этническая одежда.

Особенности белорусских узоров

Белорусская национальная одежда отличается рядом особенностей, которые сложно перепутать с иными изделиями. Размер рисунка идентичен, но орнамент отличается своеобразными элементами рисунка и выделяются те, которые в украинской вышивке используются реже. Так же, в белорусской одежде применяется узкая цветовая гамма — красный орнамент на белой ткани. Украинские вышитые сорочки в этно — стиле, используют буйство красок и цветовых гамм.

Если хотите обзавестись украинской сорочкой с вышивкой в этническом стиле, то заказать вышиванку на https://vyshyvanka.com.ua/ будет правильным решением.

Используемые орнаменты

Как известно, Украинские рукодельницы внедряли всевозможные рисунки, начиная с простых линий, продолжая роскошными вышитыми розами всевозможных оттенков. В Белоруссии отдают предпочтение геометрическим узорам, составляя орнаменты с применением ромбов, треугольников, прямых и кривых линий и т.д.

Главные элементы в вышивке у белорусов:

1. Ромбы.
2. Круги.
3. Звёзды.
4. Линии и точки.
5. Круги.
6. Шестиугольники.

Используются и другие типы рисунков, однако реже. Например, для разнообразия вводят цветочные рисунки, например цветок акации и лотоса. Маки, розы, лоза и другие цветы, привычные для национальной украинской одежды, не применяются вовсе.

Любили народные умелицы и анималистические принты. Однако, животные здесь вымышленные, таких нет в природе, но такие орнаменты часто встречаются на женских и мужских рубахах.

По итогу

Стоит отметить, что одежда белорусского и украинского происхождения отличается, и эти отличия бросаются в глаза знатокам. Предметы этнического быта схожи между собой куда больше, поскольку вышитые рушники, скатерти и прочее исполняются в красных цветах и с применением геометрических узоров. Украинская вышивка с Полесья и Волыни схожи с белорусской, словно родные братья (бел. «сябры»). Это обусловлено тем что эти этнические регионы общие для двух народов, словно колыбель. Узнать об особенностях и отличиях между белорусской и украинской вышиванками можно подробней на сайте vyshyvanka.com.ua.

Главные отличия вышиванки от косоворотки : staryiy — LiveJournal

Что такое русская косоворотка?

Косоворотка – это мужская рубаха с косым воротом, то есть разрез с застежкой у нее сбоку, а не посередине, как у большинства обычных рубашек. По версии академика Д.С. Лихачева, такой покрой был придуман специально, чтобы во время работы не выпадал нательный крестик.

Первые изображения рубахи с такой застежкой относятся к XV веку. Носили их как в качестве повседневных рубах, так и нижнего солдатского белья. В зависимости от богатства отделки косоворотки делились на «рабочие» и «праздничные». На людях их надевали навыпуск с поясом.

Кто победнее, носил простые полотняные косоворотки, кто побогаче – из шелка или атласа. Иногда рубахи расшивали по рукавам, подолу и вороту. В присутственных местах поверх косоворотки часто надевали жилет.

История вышиванок

Вышиванкой в принципе можно назвать любую рубаху с вышивкой. Но только на Украине, пожалуй, такая рубашка превратилась в национальный символ.

Когда именно появились вышиванки, сказать сложно. Само искусство вышивки у славян уходит корнями еще в первобытные времена, что подтверждают археологические раскопки.

На Украине вышиванки изготавливали из самодельного полотна, которое ткали на станке. Носили их как мужчины, так и женщины. На рубеже XIX и XX веков украинцы начали носить вышиванки в сочетании с европейской одеждой. Пик моды на вышитые рубашки в советских республиках пришелся на 20-30-е годы.

В УССР их надевали по торжественным случаям и простые граждане, и партийные руководители. Вторая волна популярности вышиванок возникла во второй половине 50-х – начале 60-х годов. Это связывают с правлением Никиты Хрущева, который питал слабость к украинской национальной одежде и часто появлялся в вышитых рубашках на публике. Его примеру стали следовать и другие должностные лица.

После отстранения Хрущева от власти популярность вышиванок постепенно сошла на нет. В основном их использовали как элемент украинского национального наряда в музыкальном и театральном искусстве. Мода на вышитые рубашки вернулась к украинцам в эпоху перестройки. После Оранжевой революции носить вышиванки стали некоторые чиновники и депутаты. Сейчас людей в вышиванках часто можно встретить на митингах и демонстрациях, их надевают на свадьбы и различные молодежные мероприятия.

Национальные особенности

Косоворотки отличаются от вышиванок в первую очередь характером вышивки. Так, у мужских рубах нередко вообще отсутствует вышивка, либо она присутствует только в районе разреза.

У украинских рубах и сорочек вышивка сконцентрирована вокруг ворота, на плечах и внизу рукавов. У женских рубашек – богатая вышивка внизу по подолу. Чаще всего это различные растительные и животные мотивы — калина, дуб, гроздья винограда, розы, лилии, птицы, а также сакральные символы Воды, Земли и Солнца. Распространены геометрические мотивы – ромбы, розетки, звезды. Цветовая гамма – довольно контрастная, чаще всего это сочетание красного и черного цветов.

Русские рубахи как часть национального костюма (а чаще всего вышивкой на Руси украшали именно косоворотки) отличаются более богатыми узорами – вдоль ворота можно увидеть широкие полосы геометрического орнамента, а на рукавах – роскошные декоративные элементы. В русской вышивке распространены отсылки к народным сказкам. Здесь можно встретить рисунки в виде фантастических существ, людей, животных. Черного цвета мало, преобладает цвет неба — голубой.

Вышиванка распространена и в Беларуси. В отличие от украинской, белорусскую вышиванку отличает более строгий орнамент, чаще всего геометрический. Основные цвета – красный, черный, темно-синий. Так что различия между русской косовороткой и украинской или белорусской вышиванкой довольно существенные. Специалисты способны по виду рубахи практически безошибочно определить, в каком регионе та была изготовлена.Источник

Вышиванка русская и украинская, отличия. Видео.

В последние года проявилась любовь народа к подзабытым народным традициям, возродилась и мода на вышиванки. Даже звезды кино и музыки надевают на вечеринки и торжества народные наряды, вернула себе популярность и вышиванка. Да и простые люди не прочь украсить свой гардероб красивыми, а порой и роскошными вышитыми рубашками, платьями, сорочками.

Наша фирма предлагает широкий выбор подобных нарядов, выполненных как с использованием машинной вышивки, так и настоящей ручной работы, изготовленных мастерицами из разных уголков страны. Но узор на таких изделиях может существенно отличатся, ведь традиционно в каждой стране и даже отдельном регионе использовались свои, отличимые от других орнаменты.

Вышиванка русская и украинская — отличия в рисунке

Русские и украинские вышитые рубашки мужские отличия имеют существенные. Русские рубашки характеризуются крупными узорами на вороте и рукавах, у мужской рубахи главным элементов украшения был разрез косоворотки. Орнамент отличается в различных регионах, для одних характерны изобразительные мотивы, для других же – геометрические рисунки.

В украинской культуре традиционно украшают узорами ворот, плечи, низ рукавов, женские сорочки отличались богатой вышивкой по подолу. Наиболее часто встречающимися символами являются дуб, виноград, калина, цветы, птицы, схематические изображения Воды, Солнца и Земли. Орнаменты преимущественно геометрические, в виде ромбов, розеток и ромбов.

Вышиванки и техника выполнения

Имеет русская и украинская вышитые рубашки мужские отличия и в технике вышивания. Ведь для определенных регионов были характерны свои способы украшения одежды и традиционные рисунки. По орнаменту знающие люди могут определить, в каком краю жила мастерица, ведь вышивка – это не только отражение души вышивающего человека, но и традиции данной местности. Поэтому не только вышиванки русские и украинские отличаются, но и изделия из соседних, но отличных по культуре регионов одной страны.

Русская вышивка выполняется при помощи двухстороннего шитья, цветной перевити, мережки, вышивки гладью. В Рязани характерны широкие полосы из звезд и розеток, в Торжке – орнамент из листьев, цветов и трав.

Среди способов вышивания украинских рубашек наиболее популярными являются заволакивание, занизывание, вышивка гладью, настилание, вышивка бисером.

Несмотря на то, что вышиванки русские и украинские отличия имеют существенные, их красота неоспорима. Приобретите такое изделие – и в гардеробе появится уникальный наряд, идеальный как для повседневной жизни, так и для торжества.

Как сшить вышиванку:

Вышиванка

Удлиненная свободная блузка, просторная рубашка с вышивкой носилась навыпуск и зачастую подпоясывалась. По рисунку вышиванки можно было определить из каких краёв мастерица трудилась над её созданием.

Вышиванка русская и украинская отличия

Орнамент украинской вышиванки – это цветы, листья, геометрические фигуры, напоминающие снежинки, треугольники, галочки. Цвета используются традиционные – преобладает красный, затем черный, серый, белый, иногда вышивали с добавлением желтого и зеленого цвета в рисунок. Холщовая грубая ткань ушла в прошлое, но лучшее полотно для настоящей вышиванки – лён. Вышиванка украинская имеет свои отличия в каждом регионе, техника вышивки передавалась из поколения в поколение. В некоторых районах принято вышивать только одним цветом, в других берут несколько цветов, но преобладает один, обычно красный. Выполняется вышиванка крестом, гладью, полукрестиком и зигзагом. Всего насчитывают несколько десятков различных техник вышивки.

Мужская украинская вышиванка

Женская украинская вышиванка

Словосочетание русская вышиванка в корне не верно, ибо слово «вышиванка» относится чисто к украинской культуре. Для России характерны вышитые рубахи, которые носило как женское, так и мужское население. Вышивка крестиком или гладью ворота рубахи, вокруг планки с пуговицами и на груди, по краю рубашки и рукавов симметричных орнаментов характеризуют русские вышиванки.

Русская вышиванка

Отличается русская вышиванка от украинской преимущественно месторасположением узора. Для русской характерен крупный рисунок вдоль разреза под воротом или вдоль планки с пуговицами и вышивка воротника-стойки или по краю горловины

Таким образом, центр рубашки привлекает внимание. Украинские рубахи кроме того имеют рисунки на рукавах, плечах и по низу подола

Женские украинские вышиванки часто были вышиты богато и красочно. Белорусская вышитая рубашка также имеет большую расшитую площадь. Это и плечи, и обильные рисунки на рукавах, на груди.

Белорусская вышиванка

Русские народные рубашки тоже вышивались преимущественно красным цветом, но использовалось также такое сочетание как синий с голубым, красный с голубым, а для Вологды, Твери и Нижнего Новгорода характерно было золотое шитье. Техника вышивки — крестиком и гладью, мережка.

Отличия славянских народностей нашли свое отражение в рисунке вышиванки. Но эти корни прослеживаются в любой вышиванке: круг и крест, ромбы, животные и птицы нашей местности, расположенные рядами повторяющиеся рисунки. Все узоры имели символическое языческое значение, утерянное со временем. Украинские сорочки вышиванки имеют симметричную геометрию и растения, распространенные и любимые у населения – это виноградная лоза, кисти винограда, шишки хмеля, розы. Тогда как для рубашки в русском народном стиле часто использовали местных животных и птиц: петух, лошадь, кукушка, а также изображения человека.

Вышиванка до сих пор интересна людям, ведь это часть нашей культуры, это наше прошлое, забывать которое нельзя.